イギリスで英語になった日本語を総まとめ(A~N編)

イギリスからこんにちは。以前イギリス人から「Ma(間)」について教えてくれと言われ、困惑したアルノです。 彼女は、合気道をたしなみ、日本の精神世界に興味があるものの「間(Ma)」がなかなか理解できずにいました。 真剣な彼女を前に、わたしの頭の中は「間!?間って英語になってるの?そういえばこの間は、「Karoshi(過労死)」がニュース...

イギリスで本当に読まれている絵本13選(1歳~2歳)

イギリスからこんにちは。イギリス在住アルノ(@ecerydayuk)です。 最近友人に赤ちゃんが生まれたので、プレゼントにイギリス英語絵本を選びました。 前回の記事で、0歳から1歳のおすすめのイギリスで本当に読まれている絵本を紹介しています。 >>>「イギリスで本当に読まれている絵本8選(0歳から1歳)」 今回は、前回の記事を...

イギリスで本当に読まれている絵本8選(0歳から1歳)

イギリスからこんにちは。イギリス在住アルノ(@ecerydayuk)です。 最近友人に赤ちゃんが生まれました。 お祝いになにかギフトを、、、とイギリスでよく読まれている絵本を探していました。 わたしも息子が生まれた時、まわりの人からたくさんの絵本をもらって、息子に読み聞かせたものです。他のママたちが持っている絵本をみせて...

イギリスの子供の遊び13選①小学校で実際に見た編

イギリスからこんにちは。アルノです。 息子が通うイギリスの小学校で、週に一回クラスのアシスタントをしています。 イギリスでは、親がクラスでボランティアでサポートするのは一般的。 イギリスの子どもたちの学校での遊びを見ていると日本と共通するものも多く、なんだか面白いなぁ、といつも感じていました。わたしが実際にイギリスの小学校で目にした、子どもたち...

イギリスでイースターまとめ②イースターサンデーとイースターマンデー

イギリスからこんにちは。イギリスのイースター当日に友人宅に集まり、エッグハント大会を楽しみにしているアルノです。 前回は、イースターのシンボルである卵やうさぎなど飾り付けにつかう必須アイテムの紹介や、グッドフライデーの過ごし方をまとめました。 >>>「イギリスでイースターまとめ①必須アイテムとグッドフライデーの過ごし方」 ...

イギリスでイースターまとめ①必須アイテムとグッドフライデーの過ごし方

イギリスからこんにちは。イギリスではじめて息子とイースターを過ごすアルノです。 今までイースター時期にイギリスにいることはありませんでした。独身の頃は他の国に旅行へでかけたり、息子がいても夫の実家のフランスへ帰省したり、と常に不在の状態。 なんと今回はじめてイギリスでイースターを過ごすことになります。 遅ればせながら、イギリスの...

トップ10:知っておきたい注目のロンドンファッションデザイナー

a-de ※写真は、ハルパーン halpern イギリスからこんにちは。Devonの片田舎に住みながらもファッション熱は未だ持ち続けているアルノです。 ロンドンファッションといえば、イギリスで毎年2月(春夏)と9月(秋冬)の年2回開催される「ロンドン・ファッション・ウィーク(London fashion we...

イギリスとアイルランドの関係と北アイルランド問題

イギリスからこんにちは。イギリスに来るまでイギリスが4つの国との連合王国だとは知らなかったアルノです。 3月17日のセント・パトリックス・デー。私はイギリスのプロテスタント教会のイベントの一つとして参加しました。 聖パトリックスのことを調べているうち、イギリスとアイルランドの密接で複雑な関係に興味をもち、改めてまとめてみました。ケ...

セントパトリックス・デーを楽しむための8つの豆知識

イギリスからこんにちは。先日イギリスの教会イベント「セント・パトリックス・デー」のお祝いに参加してきたアルノです。 参加者は、緑の服やアクセサリーを身に着け、アイルランドの食べ物が振る舞われ、セントパトリックスデーの由来となった聖パトリックスの物語やアイルランドのことについて話を聞きました。 毎年3月17日のセントパトリックス・デー(Sain...

イギリス発モクテルとは?全力でおすすめしたいモクテル6つのレシピ

イギリスからこんにちは。最近こどものパーティーに「モクテル」を作ったアルノです。 まわりのイギリス人ママたちも「うわー!きれいなドリンク!何が入っているの?子供も飲めるの?」と興味深々。 大成功! 作ったモクテル、その名は「ピンクレモネード」(紹介レシピ一番下)。 いちごやミントも添えて華やかに演出しました。 今、この「...